La Semiramìs dantesca
Prof.ssa Maria Luisa De Luca, già docente di lettere italiane e latine presso l’I.I.S. “L. Da Vinci” di Civitanova Marche e membro dell’Associazione Dantesca Civitanovese
Fu imperadrice di molte favelle.
A vizio di lussuria fu sì rotta,
che libito fé licito in sua legge,
per tòrre il biasmo in che era condotta.
Ell’è Semiramìs, di cui si legge
che succedette a Nino e fu sua sposa:
tenne la terra che ’l Soldan corregge.
(Inferno, canto V vv.52-60)
Dove ci troviamo?
Siamo nella Cantica dell’Inferno, al Canto V: canto celeberrimo per Paolo e Francesca, ma interessante anche per gli altri personaggi che il Poeta menziona.
Siamo ancora all’inizio del viaggio: Virgilio e Dante sono scesi nel secondo cerchio, quello dei lussuriosi, i peccator carnali, che la ragion sommettono al talento, coloro che hanno assoggettato il raziocinio al piacere, all’istinto, al gusto del momento, vivendo il sentimento e la passione abdicando alla ragione.
Dante intravede, tra mille e più anime dannate, alcuni personaggi emblematici della lussuria: Didone, Cleopatra, Elena, Achille, Paride, Tristano, e poi, infine, Paolo e Francesca, la cui storia d’amore è talmente struggente da far svenire il Poeta alla fine del canto.
La prima anima che Virgilio indica a Dante è però una figura a cui sono riservati ben 9 su 18 versi destinati a presentare i vari personaggi: Semiramis, leggendaria regina degli Assiri che nel Medioevo, considerata esempio sfrenato di lussuria, in quanto si sarebbe innamorata del figlio instaurando un rapporto incestuoso e, per evitare l’accusa di incesto, avrebbe emanato una legge che rendeva leciti i rapporti tra genitori e figli.
Si tratta di una donna sovrana di un impero che radunava numerosi popoli (Fu imperadrice di molte favelle – nel suo regno si parlavano innumeri lingue), diventata famosa per essere, diciamo così, di condotta piuttosto allegra…
A vizio di lussuria fu sì rotta,
che libito fé licito in sua legge,
per tòrre il biasmo in che era condotta
I suoi comportamenti disinvolti erano così noti che tutti ne parlavano: e allora, che fa? Dato che è lei l’imperatrice stabilisce di rendere legale il suo vizio, in modo da eliminare il biasimo che la circondava.
Libito fé licito, un gioco di parole fenomenale: rese lecito (“licito”) il piacere (“libito”) in sua legge. Ovvero, una donna la cui condotta era ritenuta biasimevole (tutti, infatti, la indicano come viziosa), che cosa fa? Tramuta in legge quel che era il suo limite, come a voler lasciare intendere: “facciamoli tutti lussuriosi per legge, così siamo a posto, siamo tutti uguali.”
Promulga in sostanza delle leggi che rendono il vizio virtù, come se vizio e virtù, verità e menzogna dipendessero dalla legge.
Chi ritiene di poter chiamare marito il proprio figlio può permettersi di chiamare ogni altra cosa con il nome che ritiene più opportuno. In particolare può chiamare amore, legge, e giustizia quello che più fa al caso suo.
In un solo verso, dunque, Dante ha condensato una concezione del diritto, della funzione della legge e di come l’uomo sta dinanzi alla verità e al tentativo di piegarla al proprio interesse usando la forza della legislazione. In questi versi, dunque, abbiamo, un giudizio esauriente sul processo culturale, da sempre tentato nel corso nella storia umana, che si può chiamare abolizione del giudizio:la tendenza propria di ogni tempo a evitare il giudizio critico e morale.